6935 Property Operations Supervisor

Tempo Holdings Ltd

Industry:  Other Location:  Port Vila, Vanuatu Job Hours: Not Stated Due Date 22-May-17

Job Description: Tempo Holdings Ltd, a local company is seeking to employ a mature and experienced Property Operations Supervisor. Duties will include: Day to day running of apartments, studios and houses Co-ordination of maintenance and repairs Meeting and liaising with prospective tenants and organizations Supervising cleaners and maintenance staff to ensure properties are kept at a high standard Inventory and inspection checks  on tenant entry and exits Issuing leases and invoices. Criteria: A current driver’s license is ESSENTIAL to this position. A copy of your driver’s license to accompany your application. Salary: This is a local position and salary will reflect this. Language: Not Stated How To Apply: Send your Application to: mark_rapid@vanuatu.com.vu  Contact Person: Mark Phone: Not Stated Address:  Not Stated Email: mark_rapid@vanuatu.com.vu  Website:  Not Stated ______________________________________________________________ Source:               13-May-17 Direct from Employer For further information on the above Vanuatu job please see the source or contact the employer directly.

6934 Traducteur/Réviseur français/bichelamar

Language Services Department

Industry:

Government Department

Location: 

Port Vila, Vanuatu

Job Hours:

Contract - 6 Mois

Due Date:

24-Mai-17

Job Description:

Afin de faire avancer la traduction vers le français et le bichelamar des documents qui ne cessent de s’empiler pour traduction, la Direction des services linguistiques (DSL) qui relève du Bureau du Premier ministre recherche deux personnes compétentes pour occuper, sous contrat d’une période de 6 mois renouvelable, les postes suivants : Numéro du poste Titre du poste Échelon salarial Salaire annuel Lieu d’affectation Traducteur/Réviseur français/bichelamar HOs 4.0 1 411 200 VUV Port-Vila Traducteur/Réviseur français/bichelamar HOs 4.0 1 411 200 VUV Port-Vila Criteria: Les candidats seront évalués selon les critères de sélection ci-dessous: Qualification : Diplôme universitaire ou licence Spécialisation : Langue, droit ou autres domaines connexes Expérience : Au moins 3-5 ans d’expérience dans l’utilisation des langues (anglais, français et bichelamar), la compréhension et la rédaction des textes, la traduction ou d’autres domaines connexes Connaissances, capacités et compétences : Bonne connaissance des règles de grammaire française et anglaise Capable de construire des phrases logiques Capable de rédiger des textes logiques et compréhensibles Capable de bien comprendre des textes en anglais et français Compétences en analyse de textes en anglais et français Compétences en recherche approfondie Capable de traduire un texte de l’anglais vers le français et le bichelamar Capable d’utiliser les outils informatiques Compétences particulières : Compétences en recherche dans les dictionnaires, encyclopédies, journaux officiels et autres ressources disponibles dans une bibliothèque Compétences en recherche sur internet Compétences en relecture et révision des textes rédigés par d’autres agents Capable de suivre les instructions et de respecter les délais Capable de prendre de bonnes décisions Compétences en gestion du temps et du travail Compétences en communication et relations interpersonnelles : Bonnes compétences en communication orale et écrite et à la lecture. Capable de travailler en équipe Compétences comportementales : Dévoué(e), ponctuel(le), honnête, confiant(e), fiable et professionnel(le) Langues : Maîtrise de l’anglais, du français et du bichelamar obligatoire.

Salary:

Annuel - 1,411,200 VUV

Language:

L'anglais, Français, Bichelamar

How To Apply:

Postes ouverts aux candidats des deux sexes. Selon les exigences du gouvernement de la République de Vanuatu, toute candidature doit comprendre une lettre de motivation, un formulaire de demande d’emploi de la CFP (Formulaire CFP 3-2) dûment rempli, des copies conformes de diplômes et d’attestations, et un curriculum vitae. Toute candidature, présentée selon le formulaire de demande d’emploi de la CFP (Formulaire CFP 3-2), doit être envoyée, d’ici Mercredi 24 mai 2017 à 16h30 au plus tard, au Directeur par intérim, Direction des services linguistiques, SPR 9038, Port-Vila, Vanuatu. Pour de plus amples renseignements et pour obtenir une trousse d’informations pour les personnes intéressées à ces postes, veuillez contacter Dora Georges, Agent d’administration du service par téléphone 33355, VOIP 3411 ou par courriel dgeorges@vanuatu.gov.vu

Contact Person:

Directeur par intérim

Phone:

(+678) 33355 Address:  Directeur par intérim, Direction des services linguistiques, SPR 9038, Port-Vila, Vanuatu

Email:

Not Stated Website:  Not Stated

______________________________________________________________

Source:              12-May-17 Direct from Employer

For further information on the above Vanuatu job please see the source or contact the employer directly.

6933 Transleita/Rivaesa Franis/Bislama

Language Services Department

Industry:

Government Department

Location: 

Port Vila, Vanuatu

Job Hours:

Kontrack - 6 Manis

Due Date:

24-Mei-17

Job Description:

Blong spidimap translesen i go long Franis mo Bislama blong ol hip blong dokiumens we oli wet yet long translesen, Langwis Seves Dipatmen (LSD) we i stap anda long Ministri blong Praem Minista, hemi stap lukaotem tu (2) man o woman we oli kwalifae blong save tekem, anda kontrak blong 6 manis (we oli save riniu), ol posisen ia:  Namba blong         Posisen Taetol blong Posisen Salari Skel Salari long wan Yia Ples blong Wok Transleita/Rivaesa Franis/Bislama HOs 4.0 1,411,200 VUV Port Vila Transleita/Rivaesa Franis/Bislama HOs 4.0 1,411,200 VUV Port Vila Criteria: Seleksen blong ol kanidet bae i folem ol kraeteria andanit ia: Kwalifikesen: Diploma o digri Speselaesesen: Langwis, loa o eni narafala eria we i rileit long posisen ia Eksperiens: Minimum blong 3-5 yia eksperiens long ius blong langwis (Inglis, Franis mo Bislama), long andastanding mo raeting blong ol teks, long translesen o eni narafala eria we i rileit long posisen ia Save, Kapasiti mo Skil: Gudfala save blong ol rul blong grama long Inglis mo Franis Mas save raetem wan sentens we i lojikol Mas save raetem ol teks we man i save andastanem Mas gat kapasiti blong harem save wan teks long Inglis mo Franis Mas gat skil blong analaesem ol teks long Inglis mo Franis Mas gat skil blong mekem moa risej Mas save transleitem wan teks long Inglis i go long Franis mo Bislama Mas gat skil blong iusum kompiuta Spesel Skil: Skil blong karemaot risej insaed long ol diksinare, ensiklopedia, ofisol gaset mo ol narafala sos we i stap insaed long wan laebri Skil blong karemaot risej insaed long Intanet Skil blong rid tru mo rivaesem ol teks we wan narafala ofisa i raetem Mas save rispektem ol instraksen mo ol detlaen Mas save tekem gudfala desisen Mas gat skil blong manejem gud taem mo wok Skil blong Komunikesen mo Pesenol Rilesensip: Mas gat gudfala skil blong toktok, raet mo rid. Mas save wok long tim Bihevia: Komitmen, panktualiti, honesti, konfidens, rilaebol mo profesonol Langwis: Mas mastarem gud Inglis, Franis mo Bislama.

Salary:

Wan Yia - 1,411,200 VUV

Language:

Inglis, Franis, Bislama

How To Apply:

Ol woman tu oli save aplae olsem ol man. Gavman blong Vanuatu i rikwaerem se, insaed long wan aplikesen, i mas gat wan leta blong aplikesen, wan Fom blong Askem Wok blong PSC (PSC Form 3-2) we kandidet i mas fulumap gud, ol kopi blong ol kwalifikesen mo ol referens blong kandidet mo wan CV blong hem. Ol kandidet oli mas mekem aplikesen blong olgeta folem Fom blong Askem Wok blong PSC (PSC Form 3-2), mo sendem i go long Acting Daerekta, Langwis Sevis Dipatmen, PMB 9038, Port Vila, Vanuatu, bifo 4.30 pm long Wednisdei 24 Mei 2017. Blong kasem moa infomesen mo blong tekem wan pakej blong infomesen konsenem ol posesin ia, plis kontaktem Ofis Maneja blong Dipatmen, Dora Georges, long telefon namba 33355, VOIP 3411 o imel long dgeorges@vanuatu.gov.vu

Contact Person:

Acting Daerekta

Phone:

(+678) 33355 Address:  Acting Daerekta, Langwis Sevis Dipatmen, PMB 9038, Port Vila, Vanuatu

Email:

Not Stated Website:  Not Stated

______________________________________________________________

Source:              12-May-17 Direct from Employer

For further information on the above Vanuatu job please see the source or contact the employer directly.

6932 Translator/Reviser French/Bislama

Language Services Department

Industry:

Government Department

Location: 

Port Vila, Vanuatu

Job Hours:

Contract - 6 Months

Due Date:

24-May-17

Job Description:

In order to speed up the translation, into French and Bislama, of documents that keep on piling up awaiting translation, the Language Services Department (LSD) under the Ministry of the Prime Minister wishes to recruit, under contract for a period of six (6) months (renewable), two persons qualified and competent enough for the following positions: Post Number Job Title Salary Scale Annual Salary Location Translator/Reviser French/Bislama HOs 4.0 1,411,200 VUV Port Vila Translator/Reviser French/Bislama HOs 4.0 1,411,200 VUV Port Vila Criteria: Candidates will be selected using the following selection criteria: Qualification: Diploma or degree Special Business Education: Language, law or other related areas Experience: Minimum 3-5 years working experience in the use of languages (English, French and Bislama), in the understanding and drafting of text, in translation or in other related areas Knowledge, Capacity and Skills: Good knowledge of English and French grammar rules Able to construct logical sentences Able to write logical and understandable texts Able to understand very well English and French texts Skills in English and French texts analysis Skills in undertaking further research Able to translate a text from English to French and Bislama Computer skills Special skills: Able to undertake research in dictionaries, encyclopedias, official gazettes and other sources available in a library Able to undertake research in the Internet Skills in proofreading and revising texts written by other officers Able to follow instructions and to meet datelines Able to take good decisions Skills in time and work management Communication and Interpersonal Skills: Very good reading, writing and verbal communication skills. Team work Behavioral Competencies: Committed, punctual, honest, confident, reliable and professional Languages: Good command of English, French and Bislama compulsory.

Salary:

Annual - 1,411,200 VUV

Language:

English, French, Bislama

How To Apply:

Both men and women are encouraged to apply. The Vanuatu Government requires that all applications should include an application letter, a PSC Job Application Form (PSC Form 3-2) duly completed, copies of qualifications and references, and a Curriculum Vitae. Applications should be made according to the PSC Job Application Form (PSC Form 3-2), and sent to Acting Director, Language Services Department, PMB 9038, Port Vila, Vanuatu, no later than close of business, Wednesday 24th May 2017. For more enquiries and information package for any person who wish to apply, please liaise with the Department’s Office Manager, Dora Georges, on telephone 33355, VOIP 3411 or e-mail to dgeorges@vanuatu.gov.vu

Contact Person:

Acting Director

Phone:

(+678) 33355 Address:  Acting Director, Language Services Department, PMB 9038, Port Vila, Vanuatu

Email:

Not Stated Website:  Not Stated

______________________________________________________________

Source:              12-May-17 Direct from Employer

For further information on the above Vanuatu job please see the source or contact the employer directly.